名字未辨
纶氏(魏志云公孙懿大/臣有纶直纶鱼)鳞氏(左传宋大夫/鳞矔鳞朱)浑氏(左传郑/大夫浑)
(罕卫浑良夫又官氏志吐谷浑氏改为浑又唐表浑氏/出自丐奴浑邪王随拓跋氏徙河南因以为氏自回贵)
(至瑊世袭皋/兰州都督府)裨氏(郑大夫裨谌裨灶姓/苑云今宣州有裨氏)开氏(姬姓卫公/子开方之)
(后汉有开章/望出陇西)狼氏(左传晋大夫狼瞫齐有狼蘧疏/又河南官氏志叱奴氏改为狼)名氏
(楚大夫彭/名之后也)颠氏(晋大夫颠颉之后或言/周乱臣太颠之后也)麻氏(风俗通齐/大夫麻婴)
(之后汉有麻光为御史大夫又有 麻达 注论语唐麻嗣/宗赐姓李望出上谷宋祥符登科有麻温其元丰有麻) (第 17b 页)

　　分七间切属二百馀村大酋长十二员小酋长百

　　六十馀员领之自称小琉球者也南岛七太平山
　　伊奇麻伊良保姑李 麻达

喇麻面那乌噶弥西南
　　岛九八重山乌巴麻巴度麻由那姑呢姑弥达奇
　　度奴姑吕世麻阿喇姑斯古巴梯吕麻诸 (第 3a 页)

　宫兼崇政殿说书熹力辞乃以秘阁脩撰奉祠
(己/酉)十六年(金大定二/十九年)春正月金主殂孙璟立(是为/章宗)
　金主之太子允恭先卒以孙原王玛达格(旧作 麻达/ 葛今改)
　判大兴尹又以右丞相更名璟使亲见朝廷议论习
　知政事之体至是金主殂璟即位追号金主曰世宗
　 (第 67a 页)

　　　　与诸家异义

麻氏(达/)论语注
　　　佚
　　　　按汉有 麻达

注论语见广韵注
周氏(失名/)论语章句
　　　佚
　陆德明曰不详何人
　邢炳曰包氏周氏就张侯论为之章 (第 16a 页)

　　大暑源在广幡地

　　思活源在上里源深而𣲖远流合龙江灌溉甚广
放生池在城东南门外即古楼塘

　　黄 麻达 塘灌潭藏中圆等处田亩

　　苧流塘水出地穴灌旧军城田亩

　　龙塘在城南三里其水下流灌溉甚广

　　 (第 62a 页)

　　(番民五十一户大小二百三十二名口系黑帐房/原系厄尔得尼吉农属下每年纳马一匹半牛十)
　　(三只羊二十五只其地东至阳拉拉哈界南至出 麻达 墨里界西至拉在噶里界北至白普马尔辈)
　　(界/)
　　那木盏尔扎克巴(伯崩住牧系下阿扎克族管辖/番 (第 48a 页)

百文
别模剌每斤五百文厥枯露每斤二百文加定每斤五
百文哈都味思每斤五百文阿思模达涂儿气每斤五
百文苏 麻达 每斤二百文花毡单每条十贯大花手巾
每条二贯小花手巾每条一贯丝手巾每条二贯红纹
节知被每条五贯苾布每疋 (第 34b 页)

每段一贯勿那朱布每段一贯苏 麻达 每斤二百文番
弓每张二贯番箭每枝一百文
　　计折还物价
各色纻丝每疋折钞五百贯绫子各色每疋三百贯纱 (第 18a 页)

　　台湾平内山傀儡收蛮兵萨豉宜(铁响器以/系手腕)响㪣
　　丁丁鹅管教册书左行(习红毛字者曰教册/削鹅毛管注墨横书)箬箭
　　囊铁镞藤弓绾苧绳飘飖 麻达(番人之捷走者/插雉尾于首) 双
　　雉翎伊珊颂祖语(俗有颂祖歌/谓祖曰伊珊)礁巴劝番名(番以/祖父) (第 20a 页)

主野狐岭上断人行沙平草)
(远望不尽日暮惟有牛羊声盖本名燕赐后人以/音相近讹为燕子城耳/玛达格山旧作 麻达 葛)
(山呼图哩巳旧作胡土白山古勒达尔罕旧作吉/甫鲁山苑和宁旧作大唵扎拉旧作查喇今俱改)
(正)沙 (第 51b 页)

　　都古噜讷　(蒙古语盈满也卷一作迪古乃卷五十九作敌古乃并改海陵名)



　　乌禄　(空松子也从史卷六原文世宗名)



　　玛达格　(爱惜小儿之辞卷九作 麻达 葛章宗名)



　　乌达布　(令买也卷十四作吾睹补宣宗名) (第 3a 页)

　　刷达巴罕　(刷树林也达巴罕岭也卷八作率督畔窟地名)



　　实沙　(腰铃也卷八作辖沙河名)



　　玛达格　(爱惜小儿之辞卷九作 麻达 葛山名)



　　纳(尔)珲　(细也卷十作纳里浑卷八十一作纳鲁悔并改庄名又河名) (第 13b 页)

　　锦嘉努　(卷七作靳家奴因无解义但改字面)




　　额(尔)克　(蒙古语权也卷七作阿可卷十作讹可并改)



　　玛达格　(爱惜小儿之辞卷七作 麻达

葛)



　　珠(尔)苏　(双层也卷八作术列速卷六十一作述烈速并改)



　　呼喇　(蒙古语雨也 (第 3b 页)

　　　(校曾孙雅奇由护军校从征察哈尔布尔尼屡/败贼兵续征云南击败贼伪将何继祖等兵于)
　　　(石门坎黄草坝叙功授骑都尉卒其子 麻达 色/吴雅图先从承袭又穆屯之曾孙硕尔额原任)
　　　(笔帖式罗尔岱原任防禦/西兰泰原系副护军校)
　　 (第 13a 页)

为行德所逐，乃与奚王伊剌保怀州，寻以兵反攻行德，行德出战，为廷勋所败。及契丹主死，遂归镇州。汉初，与 麻达 勒同奔定州，后没于北蕃。

史臣曰：帝王之尊，必由天命。虽韩信、彭越之勇，吴濞、淮南之势，犹不可以妄

　　七火室韦部

　　黄皮室韦部

　　瑶稳部

　　嘲稳部

　　二女古部

　　蔑思乃部

　　 麻达 里别古部

　　梅里急部

　　斡鲁部

　　榆里底乃部

　　率类部

　　五部蕃部

　　蒲奴里

吏部尚书乌古论元忠为御史大夫，以东上阁门使左光庆为高丽生日使。

　　十二月庚戌，封孙吾都补温国公， 麻达 葛金源郡王，承庆道国公。壬子，群臣奉上「大金受命万世之宝。」

　　十九年正月庚申朔，宋、高丽、夏遣

戊戌，以曹王永功为御史大夫。壬寅，以礼部员外郎移剌履为高丽生日使。

　　十二月戊午，以皇孙金源郡王 麻达 葛判大兴尹，进封原王。甲子，太白昼见，经天。丙寅，左相完颜守道、左丞张汝弼、右丞粘割斡特剌、参知政事 ……　　五月甲申，以司徒、枢密使徒单克宁为太尉、尚书左丞相，判大宗正事赵王永中复为枢密使，大兴尹原王 麻达 葛为尚书右丞相，赐名璟。参加政事程辉致仕。戊子，卢沟决于上阳村，湍流成河，遂因之。庚寅，御史大夫曹王

卷九 本纪第九 章宗一

　　章宗宪天光运仁文义武神圣英孝皇帝，讳璟，小字 麻达 葛，显宗嫡子也。母曰孝懿皇后徒单氏。大定八年，世宗幸金莲川，秋七月丙戌，次冰井，上生。翌日，世宗幸东 ……今日，社稷之福也。」又谓司徒李石、枢密使纥石烈志宁等曰：「朕子虽多，皇后止有太子一人。幸见嫡孙又生于 麻达 葛山，朕尝喜其地衍而气清，其以山名之。」群臣皆称万岁。

　　十八年，封金源郡王。始习本朝语言小字，

侍报瑶池位莲开，当设宴。帝曰：「圣上东巡，命我守国，何敢宴游废事？采致数花足矣。」七月，遣子金源郡王 麻达 葛奉表问起居，请世宗还都。十一月壬寅，帝冬猎。辛亥，还都。

　　二十五年正月乙酉朔，免群臣贺礼。帝 ……日当具公服问候，并停免。至是，群臣当贺，亦不肯受。甲寅，帝如春水。二月庚申，还都。丁卯，遣子金源郡王 麻达 葛奉表贺万春节。四月，久不雨，帝亲祷，即日沾足。

　　六月甲寅，帝不豫。庚申，崩于承华殿。世宗自上